Franz Kafka,
Die Verwandlung
Hamburger Leseheft PLUS Nr. 507
88 Seiten, zahlreiche Abbildungen, broschiert
Euro 3,50
ISBN 978-3-87291-506-1
Hamburger Lesehefte Verlag
Neben der neuen Ausgabe als Hamburger Leshefte Plus ist die Textausgabe nach wie vor lieferbar. Analysiert und interpretiert mit Textverweisen auf dieses Hamburger Leseheft wird "Die Verwandlung" in Königs Erläuterungen, Bd. 432, C. Bange Verlag. Beide Hefte gibt es auch als Abi-Komplettpaket zum Preisvorteil von 1,60 €
Kafka beendete die Niederschrift dieser "kleinen Geschichte", die er auch selbst einmal als "ausnehmend ekelhafte Geschichte" bezeichnete, in der Nacht vom 6. Dezember zum 7. Dezember 1912. Er beschreibt hier minutiös die Folgen der Verwandlung des Handelsreisenden Gregor Samsa in eine Tiergestalt und somit die unterschiedlichsten Elemente der Gegenwelt des Menschlichen. Im Jahr 1914 von der "Neuen Rundschau" abgelehnt, erschien diese "Wanzengeschichte" – so vom Verleger Kurt Wolff genannt – erstmals 1915 in der Oktoberausgabe der "Weißen Blätter" und im selben Jahr als Einzeldruck für den "Jüngsten Tag". Heute ist sie als Schullektüre aus dem Deutschunterricht nicht mehr fortzudenken.
Das zeichnet die neue preisgünstige Reihe aus:
- Lesefreudlicher Originaltext
- Breite Randspalte mit kurzen Worterklärungen
- Platz für eigene Notizen
- Navigationsleiste zur besseren Orientierung
- Biografie des Autors
- Ausführlicher Wort- und Sacherklärungsteil
- Umfangreiche Materialien, nach Themenbereichen gebündelt
